British English vs. American English Słownik Online - Litera T
British English vs. American English Dictionary jest obszernym zbiorem różnic występujących pomiędzy tymi dwoma rodzajami języka angielskiego. Różnice z zakresu słownictwa pogrupowane są alfabetycznie, aby ułatwić znalezienie właściwego odpowiednika w obu językach.
| Brytyjski | Amerykański | Polski |
|---|---|---|
| tap | faucet | kran |
| taxi | cab, taxi | taksówka |
| taxi rank | taxi stand | postój taksówek |
| technical college | vocational school | technikum |
| telephonist | telephone operator | telefonistka |
| term | semester | semestr |
| terraces | bleachers | tarasy |
| test | quiz | test, kartkówka |
| theatre | theater | teatr |
| till | cash register | kasa sklepowa |
| timetable | schedule | rozkład jazdy |
| tin | can | puszka |
| tissue | kleenex | papierowa chusteczka |
| to think | to guess | myśleć, sądzić |
| toilet, loo | bathroom, rest room | toaleta |
| torch | flashlight | latarka |
| tortoise | turtle | żółw |
| town centre | downtown | centrum miasta |
| tracks | track | bieżnia |
| traffic lights | stop lights | światła uliczne |
| trainers | sneakers | trampki |
| tram | streetcar | tramway |
| travelled | traveled | podróżował |
| trolley | cart | wózek |
| trousers | pants | spodnie |
| tumble dryer | clothes dryer | suszarka do ubrań |
| tyre | tire | opona |