Przysłowia w języku angielskim

S (36)

soon learnt, soon forgotten

jednym uchem wleci, drugim wyleci
dosł. dosłownie szybko nauczone, szybko zapomniane

still waters run deep

cicha woda brzegi rwie

strike while the iron is hot

kuj żelazo, póki gorące

See no evil, hear no evil, speak no evil

Seeing is believing

Seek and ye shall find

Set a thief to catch a thief

Share and share alike

Silence is golden

Milczenie jest złotem

Slow but sure

Spare the rod and spoil the child

Speak as you find

Speak softly and carry a big stick

Sticks and stones may break my bones, but words will never hurt me

Success has many fathers, while failure is an orphan

Safe bind, safe find.

Second thoughts are best.

September blow soft till the fruit’s in the loft.

Short reckonings make long friends.

Silence means consent.

Sing before breakfast, cry before night.

Six hours sleep for a man, seven for a woman, and eight for a fool.

Small choice in rotten apples.

Small is beautiful.

Małe jest piękne.

So many men, so many opinions.

So many mists in March, so many frosts in May.

Something is better than nothing.

Soon ripe, soon rotten.

Sow dry and set wet.

Spare well and have to spend.

Speak not of my debts unless you mean to pay them.

Speech is silver, but silence is golden.

Mowa jest srebrem, ale milczenie jest złotem.

Stolen fruit is sweet.

Straws tell which way the wind blows.

Stretch your arm no further than your sleeve will reach.

Sue a beggar and catch a louse.