Tłumaczenie z polskiego na angielski - odpowiedzi

• Pamiętam, że zamknąłem wszystkie okna w pokoju mojego brata.
• I remember closing all the windows in my brother’s room.


• Ona powiedziała, żeby napisać tamten list do mojego wujka.
• She remembered to write that letter to my uncle.


• On jest fryzjerem of 19 lat. Pracuje jako fryzjer od 1993 roku.
• He has been a hairdresser for 19 years. He has been working as a hairdresser since 1993.


• On jeszcze nigdy nie spadł z drzewa. Ja też nie.
• He has never fallen from a tree. Neither have I. / Nor have I.


• Jeśli będę chciał zabronię im rysować słonie w tych zeszytach.
• If I want I will forbid them to draw elephants in these copybooks.


• Oni nie potrzebują żadnych nowych kapeluszy dla siebie.
• They don’t need any new hats for themselves.


• On przyjechał do Londynu 18 listopada 1984 roku o godzinie 22.30.
• He arrived in London on 18th November 1984 at 10.30 pm.


• Jutro rano jedziemy do Leeds. Pociąg wyrusza o 11.30.
• We are going to Leads tomorrow morning. The train leaves at 11.30.


• Ich wakacje rozpoczną się w styczniu a nasze skończą się 11 marca.
• Their holidays will start in January and ours will finish on March 11th.


• Wytłumacz mi dlaczego ty zawsze musisz postawić na swoim.
• Explain to me why you always have to have your own way.